Sehr kurze Durchsagen auf russisch

[Beta 78]

Hallo zusammen,

derzeit ist das 11m-Band ja regelmäßig in Richtung Osten nach Russland offen. Bei solchen Bandöffnungen höre ich fast immer einzelne, sehr kurze Durchsagen. Meistens sind es weibliche Stimmen, die nur ein oder zwei Worte auf Russisch (so hört es sich für mich zumindest an) sagen. Solche Durchsagen kann ich immer wieder auf verschiedenen Kanälen hören. Wie ein "normales" QSO (was ist schon normal? ) hört es sich nicht an.
Weiss jemand von euch, worum es sich dabei handelt?

73, Robert

[mibo666]

Taxi Disponent und diverse Lieferdienste. Manchmal hört man auch die Antwort der Mobilstation, das sind dann fast immer männliche Stimmen.

[GreyRenegade]

Die kurzen Durchsage ist von einer Notfall Bake im Testbetrieb.. Warnung vor Stauende etc Unfall im 11m Band

[juergenegg]

Die kurzen Durchsage ist von einer Notfall Bake im Testbetrieb.. Warnung vor Stauende etc Unfall im 11m Band

ja ............. besonders in Russisch!
Kanal 9 bestimmt ?

[Orion252]

Die kurzen Durchsage ist von einer Notfall Bake im Testbetrieb.. Warnung vor Stauende etc Unfall im 11m Band

ja ............. besonders in Russisch!
Kanal 9 bestimmt ?

Ja............ in den Sprachen Deutsch, Italienisch, Russisch, Tschechisch, Polnisch, Litauisch, Niederländisch und Türkisch
Auf verschiedenen Frequenzen.

[13ML22]

Die Dame wird auch meist als "Taxi Olga" bezeichnet.
Die Russen liegen auch meist 5kHz neben unseren Frequenzen. Bei uns ist das dann als QRM vernehmbar...

[Brock]

Die kurzen Durchsage ist von einer Notfall Bake im Testbetrieb.. Warnung vor Stauende etc Unfall im 11m Band

ja ............. besonders in Russisch!
Kanal 9 bestimmt ?

Ja............ in den Sprachen Deutsch, Italienisch, Russisch, Tschechisch, Polnisch, Litauisch, Niederländisch und Türkisch
Auf verschiedenen Frequenzen.

Die Dinger werden (auch) bei uns eingesetzt und stehen an Baustellen, um LKW Fahrer zu warnen. Die Reichweite von den Dingern ist stark begrenzt, ich würde schätzen mit viel Glück sind die 3km weit zu hören, im Normalbetrieb eher 500-1500m

[SHIELD 6-1-6]

Moin
Meistens daran zu erkennen, daß noch ein 2 Ton, entweder vorweg, oder nach der Ansage ertönt.
Letzte Woche war ich von Norddeich, nach Bochum und wieder zurück unterwegs.
Die Taxiolga war durchgängig, die ganze Strecke zu hören.

73 Björn

[juergenegg]

Hallo
Robert hat doch klar beschrieben :

Zitat :
.......Hallo zusammen,

derzeit ist das 11m-Band ja regelmäßig in Richtung Osten nach Russland offen. Bei solchen Bandöffnungen höre ich fast immer einzelne, sehr kurze Durchsagen. Meistens sind es weibliche Stimmen, die nur ein oder zwei Worte auf Russisch (so hört es sich für mich zumindest an) sagen. Solche Durchsagen kann ich immer wieder auf verschiedenen Kanälen hören. Wie ein "normales" QSO (was ist schon normal? ) hört es sich nicht an.
Weiss jemand von euch, worum es sich dabei handelt?
73, Robert
Ende

Was hat das mit den Baustellenwarnanlagen bei uns zu tun?
Lesen, verstehen ........... schreiben !

Vermutlich Taxifunk, Betriebsfunk manchmal auch Personen Rufanlagen mit
"guter Leistung" aus größeren Betrieben .

73
Jürgen

[Canva 1]

Aber ob es wirklich russisch ist, kann wohl nur jemand mit guten Sprachkenntnissen sagen, denn ukrainisch und rumänisch sind dem auch sehr ähnlich.

[lonee]

Die Taxiolga war durchgängig, die ganze Strecke zu hören.

Neuer Sendeplatz für Radio Erivan?

Nee, Quark... Bei solchen Bedingungen kann man mal sehen, mit welchen Leistungen die da drüben zugange sind.
Mal ganz davon abgesehen, dass sich da drüben auch keiner drum schert, was denn da eigentlich auf CB zugelassen wäre.

Das kann man übrigens auch manchmal bei diversen AFU-Stationen "erleben" die dann urplötzlich und innerhalb von Sekundenbruchteilen um 30dB (oder mehr) "dicker" werden. (Die Lüfter kann man dann sehr gut im Hintergrund hören).

[DO4MJ (13DL7)]

Schaltet mal auf Kanal 15 , egal ob in AM oder FM, da laufen den genzen (hellen) Tag Dauerdurchsagen auf Slawischer Sprache (RUS/PL.....).
Aber erst seit der Krieg / Krise da sind.

Gruß 13DL7

[juergenegg]

Aber ob es wirklich russisch ist, kann wohl nur jemand mit guten Sprachkenntnissen sagen, denn ukrainisch und rumänisch sind dem auch sehr ähnlich.

Meine Schwiegertochter kommt aus Georgien spricht fliesend Russisch und Ukrainisch
aus dem Grunde kann ich das schon beurteilen. Ab und an kommt auch mal Ukrainische Propaganda
auf CB Funk durch. Schlimm ist es auf 80 und 40 Meter mit der Politpropaganda aus dem Osten.
Das ist aber eine andere Thematik .

73

[lonee]

Na, dann ist es ja gar nicht so schlimm, wenn man beide nicht versteht..
Arabisch, türkisch, japanisch, chinesisch etc, aber ebenso nicht...

Und selbst bei Deutsch ist es manchmal schwierig wenn die Menschen aus den extremen Himmelsrichtungen Deutschlands, versuchen Hochdeutsch zu sprechen.... *seuftz*

Und manchmal, verstehe ich mich selbst nicht..

Nachtrag,...
Ist Euch eigentlich schon aufgefallen, dass gerade recht viele Ukrainische Rufzeichen aus den besetzen Gebieten im DX-Cluster auftauchen?

[Canva 1]

Aber ob es wirklich russisch ist, kann wohl nur jemand mit guten Sprachkenntnissen sagen, denn ukrainisch und rumänisch sind dem auch sehr ähnlich.

Rumänisch hat zwar ein paar slawische Lehnwörter, ist aber ansonsten gar nicht verwandt. Rumänisch gehört zu den Neo-lateinischen Sprachen und somit zum Italienischen Sprachstamm der indogermanischen Sprachen, währen Russisch zu den slawischen Sprachen gehört.

Hast recht - nicht rumänisch (wie komm ich auf rumänisch???) sondern Bulgarisch meinte ich.